Beelden & woorden
-
Venus en Jupiter
Het gesprek tussen Venus en Jupiter in het tweede boek van de Aeneis van Vergilius. De teksten en de vertalingen zijn correct, maar de links tussen die twee moeten omzichtig behandeld worden: dat is het werk van Claude.ai …
-
Aeneas raakt Creusa kwijt
Aeneas vertelt het verhaal over de inname van Troje door de Grieken aan koningin Dido van Carthago. Als hij ligt te slapen. verschijnt hem in een droom de schim van Hector die hem aanraadt om het brandende Troje te verlaten. Tijdens zijn vlucht, vertelt hij, raakt hij zijn vrouw Creusa kwijt. Hij gaat terug om…
-
Arma virumque
Het examen Latijn van dit schooljaar gaat over de Aeneïs van Vergilius. Ook deze keer maak ik weer een serie video’s en webpagina’s met de Latijnse tekst en een Nederlandse vertaling ernaast. Best veel last gehad van het feit dat er onderhoud plaatsvond aan de app die ik gebruik om de webpagina’s te maken. Maar…
-
-
Lente in Heythuysen
Men voorspelde een spectaculaire zonsondergang gisteren. Dus op pad met camera. Helaas teveel zand in de lucht: de zon was niet zichtbaar. Maar wat foto’s gemaakt van de ontluikende lente. Wel heerlijk weer immers. Lente in Heythuysen! Ik woon er al een tijdje. Heythuysen. Erg mooi is de Tungelroyse Beek. Bovenstaande foto’s zijn er allebei…
-
-
-
-
-
Neeltje Jans
Samen met mijn zus was ik in juni 2023 op Neeltje Jans. Neeltje Jans, gelegen in de provincie Zeeland, Nederland, is een uniek stuk land dat een opmerkelijke samenkomst van menselijke inspanning en de kracht van de natuur belichaamt. Neeltje Jans is vooral bekend om zijn rol in de deltawerken, een uitgebreid netwerk van dammen,…